Klausur

Klausur
f; -, -en
1. UNIV., PÄD. written test, exam(ination); eine Klausur schreiben do a written test (under examination conditions)
2. KIRCHL., Ort: enclosure; (Abgeschlossenheit) seclusion; in Klausur tagen meet in private; in Klausur gehen fig. retreat from the world
* * *
die Klausur
exam; paper; classroom test
* * *
Klau|sur [klau'zuːɐ]
f -, -en
1) (UNIV) exam, paper

Klausúren korrigieren — to mark exam papers

2) no pl (= Abgeschlossenheit) seclusion

eine Arbeit unter or in Klausúr schreiben — to write an essay under examination conditions

3) (ECCL = Räume) enclosure, cloister
* * *
Klau·sur
<-, -en>
[klauˈzu:ɐ̯]
f
1. SCH [written] exam [or paper]
etw in \Klausur schreiben to write [or take] sth under exam[ination form] conditions
eine \Klausur korrigieren [o verbessern] to mark BRIT [or grade] exam papers
2. REL cloister, enclosure
in \Klausur gehen to retreat (from the world)
3. POL private session, closed-door meeting
* * *
die; Klausur, Klausuren
1)

in Klausur — <meet> in private

2) (Klausurarbeit) [examination] paper

eine Klausur schreiben — take a[n examination] paper

* * *
Klausur f; -, -en
1. UNIV, SCHULE written test, exam(ination);
eine Klausur schreiben do a written test (under examination conditions)
2. KIRCHE, Ort: enclosure; (Abgeschlossenheit) seclusion;
in Klausur tagen meet in private;
in Klausur gehen fig retreat from the world
* * *
die; Klausur, Klausuren
1)

in Klausur — <meet> in private

2) (Klausurarbeit) [examination] paper

eine Klausur schreiben — take a[n examination] paper

* * *
-en f.
exam (school) n.
proctored (written)
examination n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Klausur — (von spätlat.: clausura = „Verschluss“, von lat.: claudere = „schließen“ sowie clausus = „geschlossen“; verwandt mit Klause) bezeichnet: einen abgeschlossenen Teil eines Klosters, siehe Klausur (Kloster) eine in einem abgeschlossenen Raum (im… …   Deutsch Wikipedia

  • Klausūr — (lat.), Verschluß, besonders klösterliche Absperrung, wonach der Eingang in gewisse Klöster stets verschlossen sein soll und Mönchen wie Nonnen verboten ist, ohne ausdrückliche Erlaubnis des Ordensobern auszugehen oder jemand bei sich zu… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Klausur — Klausūr (lat.), Verschließung, die klösterliche Absperrung; auch das Zusammenwohnen der Kanoniker im Stiftsgebäude. – Klausurarbeit, unter Aufsicht anzufertigende schriftliche Prüfungsarbeit …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Klausur — Sf abgeschlossenes, zurückgezogenes Leben; Prüfungsarbeit erw. fach. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus spl. clausūra Einschließung , zu l. clausūra Verschluß, Türschloß, Fort , einer Ableitung von l. claudere (clausum) schließen, sperren .… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Klausur — »abgeschlossenes Mönchsleben; abgesperrter Gebäudeteil eines Klosters; Prüfungsarbeit unter Aufsicht und unter Ausschluss der Öffentlichkeit«: Das Fremdwort wurde im 15. Jh. aus spätlat. clausura »Verschluss, Einschließung« entlehnt (vgl. ↑… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Klausur — Klassenarbeit; Test; Schulaufgabe; Prüfung * * * Klau|sur [klau̮ zu:ɐ̯], die; , en: Klassenarbeit, schriftliche Prüfung: wir schreiben heute eine Klausur in Physik. Syn.: ↑ Arbeit, ↑ Schularbeit (österr.). * * * Kl …   Universal-Lexikon

  • Klausur — Klau·su̲r die; , en; 1 eine schriftliche Prüfung besonders an der Universität <eine Klausur schreiben, ablegen> || K : Klausurarbeit, Klausurnote 2 die (inneren) Räume eines Klosters, die Fremde nicht betreten dürfen 3 in Klausur gehen sich …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Klausur — 1. Abgeschlossenheit, Einsamkeit, Isolation, Weltabgekehrtheit, Weltabgeschiedenheit, Weltabgewandtheit, Zurückgezogenheit; (geh.): Abgeschiedenheit. 2. [Klassen]arbeit, Klausurarbeit, Prüfungsarbeit, Test; (österr.): Schularbeit; (landsch.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Klausur — Klau|sur 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 1. 〈unz.〉 a) Abgeschlossenheit, Einsamkeit b) Verbot für Fremde, die privaten Räume eines Klosters zu betreten c) Verbot für Ordensangehörige, bestimmte Räume ohne Erlaubnis zu verlassen; jmdm. Klausur auferlegen;… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Klausur — die Klausur, en (Mittelstufe) in der Oberstufe des Gymnasiums oder in der Universität zu schreibende Arbeit, die benotet wird Synonym: Klausurarbeit Beispiel: Morgen schreiben wir eine Klausur in Mathematik …   Extremes Deutsch

  • Klausur - info! — Klausur: Das Wort Klausur geht auf das lateinische Verb claudere für „schließen“ zurück. Die Klausur, im 15. Jahrhundert von spätlateinisch clausura „Verschluss, Einschließung“ entlehnt, bezeichnete ursprünglich den Aufenthalt bzw. das Leben in… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”